Poedit

Poedit 定位是翻译词典工具，日常用起来比较稳，装完基本不用再调。页面上的安装包对应 macOS，当前版本 当前稳定版，包体约 见页面。安装配置不复杂，跟着向导走就行。本站按平台拆开放，下载前能先确认系统；省得装错了再重来。安装包取自官方发布源，未做二次打包。Poedit 对不同系统的适配做得比较细。同分类里还有几款替代方案，可以一起对比。